На турския певец Мабел Матиз беше наложена забрана да напуска страната в рамките на разследване за „непристойност“ заради съдържанието и клипа на новата му песен. Решението бе взето след днешното му явяване в съд в Истанбул, където даде показания по делото.
Песента „Ха Лейлим“ (Ha Leylim) беше качена в YouTube преди 11 дни и вече има 4,5 милиона показвания. Клипът е заснет като ретро сватба: мъж се готви да се ожени за жена, но между него и друг мъж се долавят напрегнати погледи и недоизказани чувства. В социалните мрежи видеото беше интерпретирано като разказ за гей мъж, който се жени за жена, докато изпитва любов към друг мъж.
Какво предизвика разследването
Според Bianet нито текстът, нито клипът съдържат изрично сексуално съдържание, но песента използва еротичен език и двусмислени образи, които в социалните мрежи предизвикаха бурна реакция. Матиз е открито свързван с LGBTQ+ културата и за години се е превърнал в фигура, която разгорещява консервативните среди в Турция.
Реакцията около „Ха Лейлим“ не е само заради една сцена — тя е за това какво клипът намеква и за символите, които отправя. Именно тези двусмислени послания станаха основание за стартиране на официална проверка за непристойност и съответните юридически мерки.
Достатъчно ли е съдържанието
Преди това Матиз вече бе подлаган на проверка заради друга своя популярна песен – „Съсипан“ (Perperişan). Тогава властите посочиха, че песента може да навреди на институцията на семейството, да повлияе негативно върху психическото развитие на децата и младежите, да наруши обществения ред и да предизвика възмущение в обществото. По това дело певецът бе оправдан на 8 май, след като съдът прие, че съставът на престъплението не е налице.
При евентуална осъдителна присъда изпълнителят можеше да получи до три години затвор, посочва турската секция на Евронюз.
Днешното разпитване и забраната
Матиз е дал показания днес в съд в Истанбул. След разпита му беше наложена забрана за пътуване в чужбина, съобщи частната телевизия СиЕнЕн-Тюрк. Това означава, че докато текат процесуалните действия, изпълнителят няма право да напуска територията на Турция.
„Разследването е свързано с песента „Ха Лейлим“ (Ha Leylim).“
Това кратко изречение обобщава причината за ограничението и показва, че фокусът на проверката е именно новото му произведение.
Фигура, която разделя мненията
Матиз отдавна е разпознаваема личност в музикалната сцена и в обществените дебати. За някои той е артист, който разбива табута и говори открито, за други – провокатор, който нарушава общоприетите норми. Тази двуполюсност усилва вниманието към всяко ново произведение, което носи противоречиво послание.
Историята около „Ха Лейлим“ показва как музикален клип може да се превърне в правен въпрос и да сложи артист под строг контрол. Делото ще продължи и ще бъде следено отблизо — това е новият епизод в дълга поредица от спорове около работите на Матиз и границите на художественото изразяване.
